*/

KURZANLEITUNG

Inhaltsverzeichnis
  



Einführung: Polaroid PoGo™ Mobiler Sofortbilddrucker


Was ist PoGo:
Polaroid PoGo™ – kurz für Polaroid-on-the-go – ist ein tintenloser digitaler Drucker in der Größe eines Kartenspiels, der Farbfotos drahtlos von Handykameras und über PictBridge von Digitalkameras druckt. Nur 227 Gramm schwer, bietet der Polaroid PoGo™ den Verbrauchern eine handliche Lösung zum Austauschen digitaler Bilder, die sich auf ihren Handys und Digitalkameras befinden.
 
Lieferumfang:
  • 5 x 7,6 cm große, randlose Fotodrucke mit abziehbarer Klebefolie auf der Bildrückseite
  • Bluetooth und PictBridge Kompatibilität
  • Wischfeste, wasserabweisende, praktisch rissfeste Fotos
  • Nicht verblassende, langlebige Bilder
  • Kein Abfall – keine Tintenpatronen
  • 60 Sekunden Druckzeit
  • Wiederaufladbare Lithium-Ionen-Batterie
 
So wird's gemacht: Die digitalen Farbfotos werden ganz ohne Tinte oder Farbbänder mithilfe von ZINK Photo Paper™ produziert, weshalb der Drucker nicht größer als ein Kartenspiel ist. Das Papier ist aus beständigem Material, das farblose Farbkristalle in Zyan, Gelb und Magenta enthält. Wärmeaktivierung erweckt die Bilder zum Leben, wenn die ZINK™-Farbkristalle Farbe annehmen, sodass Sie Ihre Digitalbilder sofort mit anderen austauschen können. 

 


Polaroid PoGo™ Spezifikationen

 
Größe 2,36 cm H x 7,18 cm B x 11,98 cm L
Gewicht 227 Gramm (ohne Papier) einschl. Batterie
Batterie 7,2 V wiederaufladbar, Lithium-Ionen
 
15 Drucke pro Aufladung bei 25 C Batterie kann ausgewechselt werden
Benutzeroberfläche 2 Tri-Color LED-Anzeigen
AC-Adapter 9 V Ausgang Universal-Eingang 100 V bis 240 V Wechselstrom
  Drucker beginnt mit dem Druck, wenn er mit dem AC-Adapter verbunden ist
Anschluss   Bluetooth (Klasse 2) OPP USB 2.0 USB A-Anschluss
Druckgeschwindigkeit      60 Sekunden pro Druck, vom Empfang bis zum fertigen Bild
 


ZINK™ Photo Paper Spezifikationen

  
 
Größe  50 mm x 76,2 mm
Kristalle 100 Milliarden Kristalle werden mit 200 Millionen Wärmeimpulsen in 30 Sekunden aktiviert
Farbtöne Jedes weiße Blatt ZINK Photo Paper™ enthält Zyan-, Gelb- und Magenta-Pigmente
Merkmale      Randloses Farbbild
  Beim ZINK™ tintenlosen Druck sind die Farbpigmente bereits im Papier enthalten
  Drucke sind sofort trocken, wasser-, riss- und wischfest
  Mit abziehbarer Klebefolie auf der Bildrückseite
  Automatische Optimierung der Bildqualität


ZINK Photo Paper™



Polaroid PoGo™ Produktschema





 



Einlegen und Aufladen der Batterie


1. 
Entfernen Sie die Abdeckung des Batteriefachs.



2. 
Legen Sie die Batterie ein.




3. 
Setzen Sie die Abdeckung des Batteriefachs wieder auf.




4.
Schließen Sie den AC-Adapter an den Drucker und an die Stromquelle an.

 


Hinweis: Sie können Ihre Fotos drucken, während der Drucker an die Stromquelle angeschlossen ist. Für die optimale Lebensdauer Ihrer Batterie laden Sie diese vor der Benutzung vollständig auf (ca. 2,5 Stunden).

 



Einlegen von ZINK Photo Paper™


1. 
Drücken Sie auf die Abdeckung des Papierfachs und lassen Sie sie los.



2. 
Packen Sie den 10er-Pack ZINK Photo Paper™ aus.




3.
Schieben Sie den 10er-Pack ZINK Photo Paper™ in den Drucker, wobei das ZINK Smart Sheet™ nach unten weisen muss.




4. 
Schließen Sie das Papierfach des Druckers. Das ZINK Smart Sheet™ wird automatisch ausgegeben.
 

 
Hinweis: Falten oder verbiegen Sie das Papier nicht und berühren Sie nicht die bedruckbare Oberfläche des Papiers.

 


Sofortdruck: Von Ihrem Kamerahandy

 
Passcode: 6-0-0-0
 
Polaroid PoGo™ ist der einfachste Weg, um Bilder von einem Kamerahandy auszudrucken. Übertragen Sie die Bilder von einem PictBridge-fähigen Kamerahandy drahtlos zum mobilen Drucker, und beginnen Sie mit dem Sofortdruck. Mithilfe des integrierten OBEX (Object Exchange Profile) Bluetooth im Handy und im Drucker wird das Anschließen und Drucken zum Kinderspiel.
 
Nachfolgend finden Sie ein Beispiel für das Anschließen des Druckers und das Drucken Ihrer Bilder. Die in Ihrem Handy verwendete Terminologie weicht möglicherweise hiervon ab. Für spezifische Anweisungen für Ihr Handy besuchen Sie bitte polaroid.com/pogo/comptool/index.html.
 
 

 
  • Wählen Sie das Bild, das Sie drucken möchten, aus den auf Ihrem Kamerahandy gespeicherten Bildern aus. Wählen Sie im Menü „Optionen“ die Option „Über Bluetooth senden“. Suchen Sie nach verfügbaren Geräten und wählen Sie den Polaroid-Drucker aus, um mit dem Druck zu beginnen.
     
  • Wenn es nicht möglich sein sollte, von „Über Bluetooth senden“ auszudrucken, wählen Sie „Anschluss“ oder „Bluetooth“ in den „Einstellungen“ oder im Menü „Werkzeuge“ aus. Suchen Sie nach verfügbaren Geräten und wählen Sie den Polaroid-Drucker aus. Ist eine Verbindung hergestellt, gehen Sie zurück zu Ihren gespeicherten Bildern und wählen das Bild aus, das Sie drucken möchten. Wählen Sie im Menü „Optionen“ die Option „Senden“ oder „Über Bluetooth senden“. Wählen Sie den Polaroid-Drucker aus und beginnen Sie mit dem Druck.
     
  • Sollte Ihr Handy nicht über die Option „Über Bluetooth senden“ im Menü „Optionen“ verfügen, wählen Sie das zu druckende Bild aus. Gehen Sie zum Menü „Optionen“ und wählen Sie „Über Bluetooth drucken“. Suchen Sie nach verfügbaren Geräten, wählen Sie den Polaroid-Drucker aus und beginnen Sie mit dem Druck.


Sofortdruck: Von Ihrer Digitalkamera

Der Sofortdruck Ihrer Bilder von einer Digitalkamera ist so einfach wie der Anschluss Ihrer PictBridge-fähigen Kamera an den Drucker. Ist die Verbindung hergestellt, folgen Sie den Anweisungen von PictBridge auf Ihrer Kameraanzeige. Wählen Sie das Bild aus, das Sie an den Drucker senden möchten, und innerhalb von 60 Sekunden haben Sie das fertige Foto in der Hand.
 
Nachfolgend finden Sie ein Beispiel für das Anschließen des Druckers und das Drucken Ihrer Bilder. Die für Ihre Kamera verwendete Terminologie kann hiervon möglicherweise abweichen.
 
 
  • Schließen Sie Ihre Digitalkamera und den Drucker an und stellen Sie fest, ob eine Druckoption oder ein Druckersymbol  automatisch auf der Kameraanzeige erscheint.
     
  • Werden keine Druckoptionen angezeigt, gehen Sie zum „Menü“ und bestätigen Sie, dass PictBridge aktiviert ist. Hinweis: Wird „USB“ in den „Einstellungen“ angezeigt, dann ist PictBridge NICHT aktiviert.
     
  • Sobald PictBridge aktiviert ist, wählen Sie das Bild aus, das Sie drucken möchten, und folgen Sie den Anweisungen auf der Anzeige, um mit dem Druck zu beginnen.
 
Hinweise:
  • Trennen Sie das USB-Kabel erst dann vom Gerät, wenn der gesamte Druckvorgang abgeschlossen ist.
  • Schalten Sie den Drucker nicht während des Druckvorgangs aus.
  • Öffnen Sie nicht das Papierfach, solange der Druckvorgang ausgeführt wird.
  • Um das Datum auf Ihr Foto zu drucken, stellen Sie sicher, dass die Datumsstempel-Funktion bei Ihrer Digitalkamera aktiviert ist.
  • Der Druck wird nicht ausgeführt, wenn der Drucker an einen PC angeschlossen wird.
 
Zu spezifischen Druckanweisungen für Ihre Digitalkamera lesen Sie in dem Benutzerhandbuch Ihrer Digitalkamera oder auf der Website des Herstellers nach.
 
Die zuvor angeführten Druckanweisungen stellen lediglich ein Beispiel für das Anschließen Ihres Druckers dar. Die in diesem Beispiel verwendete Terminologie sowie die in Ihrer Digitalkamera verwendete Terminologie können hiervon abweichen.

 



Fehlerbehebung


Problem: Das sich im Druck befindliche Foto weist Streifen auf.
Lösung:
  • Beginnen Sie nicht mit dem Druck eines weiteren Fotos.
  • Schalten Sie zunächst den Drucker aus. Öffnen Sie dann das Papierfach und entfernen Sie das Fotopapier. Legen Sie dann ein Blatt Fotopapier mit dem Wasserzeichen nach oben in das Papierfach ein. Führen Sie das Blatt vorsichtig unter den Druckkopf. Schließen Sie das Papierfach. Das Papier wird automatisch ausgegeben. Öffnen Sie das Papierfach nochmals und legen Sie das Fotopapier erneut ein.
 
Problem: Im Drucker kam es zu einem Papierstau, bevor gedruckt wurde.
Lösung:
  • Beginnen Sie nicht mit dem Druck eines weiteren Fotos.
  • Öffnen Sie zunächst das Papierfach und sehen Sie nach, ob sich darin Papier befindet.
  • Ist Papier vorhanden, stellen Sie sicher, dass es richtig eingelegt wurde.
  • Ist kein Papier vorhanden, legen Sie einen neuen Packen Papier ein.
 
Problem: Ein Papierstau ist beim Druckvorgang aufgetreten.
Lösung:
  • Ziehen Sie das Papier nicht heraus.
  • Schalten Sie zunächst den Drucker aus. Öffnen Sie das Papierfach und entfernen Sie das verbleibende Papier. Legen Sie dann ein Blatt Fotopapier mit dem Wasserzeichen nach oben in das Papierfach ein. Führen Sie das Blatt vorsichtig unter den Druckerkopf. Schließen Sie das Papierfach. Das Papier wird automatisch ausgegeben. Öffnen Sie das Papierfach nochmals und legen Sie das Fotopapier erneut ein. Schließen Sie das Papierfach.
 
Sollten alle Versuche fehlschlagen …
Lösung:
  • Schalten Sie den Drucker aus.
  • Sollte sich der Drucker nicht ausschalten lassen, entfernen Sie die Batterieabdeckung und die Batterie.
  • Legen Sie die Batterie wieder ein und schließen Sie die Batterieabdeckung.
  • Schalten Sie den Drucker ein.

 



Sicherheitshinweise


Polaroid Corporation erklärt hiermit, dass dieser mobile Sofortbilddrucker mit den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG übereinstimmt.
 
FCC-WARNUNG: Änderungen oder Modifizierungen, die nicht ausdrücklich von der für die Einhaltung von Sicherheitsbestimmungen verantwortlichen Partei genehmigt wurden, können zum Erlöschen der Berechtigung des Benutzers führen, das Gerät bedienen zu können.
 
HINWEIS: Laut Tests stimmt dieses Gerät mit den Grenzwerten für digitale Geräte der Klasse B gemäß Abschnitt 15 der FCC-Richtlinien überein. Diese Grenzwerte wurden festgelegt, um einen angemessenen Schutz vor schädlichen Störungen in Wohngebieten zu gewährleisten.
 
Dieses Gerät produziert, benutzt und kann Radiofrequenzenergie abgeben, und falls es nicht in Übereinstimmung mit den Anweisungen installiert und benutzt wird, kann es Störungen mit Radiokommunikationsmitteln verursachen. Es kann jedoch keine Garantie dafür gegeben werden, dass es zu keinerlei Störungen in bestimmten Installationen kommen kann. Löst dieses Gerät schädliche Störungen beim Radio- oder Fernsehempfang aus, was durch einfaches Ein- und Ausschalten der Geräte festgestellt werden kann, wird der Benutzer dazu ermutigt, diese Störung durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu korrigieren:
 
  • Richten Sie die Empfangsantenne neu aus oder ändern Sie ihren Standort
  • Erhöhen Sie den Abstand zwischen dem Gerät und dem Empfänger
  • Schließen Sie das Gerät an eine andere Steckdose oder einen anderen Stromkreis an als den Empfänger
  • Konsultieren Sie Ihren Händler oder bitten Sie einen Radio-/Fernsehmechaniker um Hilfe
 
Dieses Funkgerät darf nicht neben eine andere Antenne oder ein anderes Funkgerät gestellt oder zusammen mit ihnen betrieben werden.
 
Dieses Gerät ist mit den FCC/IC-Strahlengrenzwerten konform, die für nicht kontrollierte Geräte gelten, und es entspricht den FCC Radiofrequenz (RF)-Strahlungsrichtlinien in Ergänzung C der OET62 sowie RSS-102 für die IC-Radiofrequenz (RF)- Strahlungsrichtlinien. Dieses Gerät weist sehr niedrige RF-Energiewerte auf und wird, ohne eine Bestimmung der maximal zulässigen Strahlung, als konform erachtet. Es ist jedoch wünschenswert, dass Installation und Betrieb des Geräts in einem Abstand von mindestens 20 cm vom menschlichen Körper entfernt vorgenommen werden (ausschließlich der Extremitäten: Hände, Handgelenke, Füße und Fußgelenke).
 
Dieses Gerät entspricht Abschnitt 15 der FCC-Richtlinien und der RSS-Gen der IC-Richtlinien. Der Betrieb des Geräts unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) dieses Gerät verursacht keine Störung und (2) dieses Gerät muss jegliche Störungen tolerieren, einschließlich Störungen, die eine unerwünschte Funktionsweise dieses Geräts verursachen könnten.
 
VORSICHT: EXPLOSIONSGEFAHR WENN BATTERIE DURCH EINEN INKORREKTEN BATTERIETYP ERSETZT WIRD.
 
BATTERIE VORSICHTSMASSNAHMEN
  • Verwenden Sie nur das mit diesem Produkt mitgelieferte Ladegerät.
  • Laden Sie die Batterie nur entsprechend den Anweisungen auf.
  • Die mit diesem Produkt mitgelieferte Batterie ist nur für die Benutzung mit diesem Gerät vorgesehen.
  • Ein längerer Einsatz des Druckers führt zum Erwärmen der Batterie.
 
BATTERIE WARNUNGEN
  • Vermeiden Sie den Kontakt mit undichten oder beschädigten Batterien.
  • Vermeiden Sie einen Kurzschluss an den Batterieklemmen.
  • Die Aufsicht durch einen Erwachsenen wird empfohlen, wenn das Gerät von jüngeren Kindern betrieben wird.
  • Vermeiden Sie eine Umgebung mit übermäßiger Hitze oder Feuchtigkeit.
  • Zerlegen Sie die Batterie nicht.
 
Dieses Produkt enthält elektrische oder elektronische Komponenten. Das Vorhandensein dieser Komponenten kann, wenn nicht adäquat entsorgt, potenziell negative Auswirkungen auf die Umwelt oder die menschliche Gesundheit haben. Diese Markierung auf dem Produkt bedeutet, dass es nicht als unsortierter Abfall entsorgt werden sollte und separat gesammelt werden muss. Als Verbraucher tragen Sie die Verantwortung dafür, dass dieses Produkt ordnungsgemäß entsorgt wird. Um sich darüber zu informieren, wie Sie dieses Produkt ordnungsgemäß entsorgen können, besuchen Sie bitte www.polaroid.com und gehen Sie zu „Unser Unternehmen“ oder wählen Sie die Kundendienstnummer, die in der Bedienungsanleitung für Ihr Land angegeben ist.

 

EINZELHEITEN ZU DEM PRODUKT